.:Prison Break escape:.

Episode 01 : La grande évasion (Pilot)

>Fox River : Michael Scofield est incarcéré au pénitencier de de Fox River.Il compte faire évader son frère, Lincoln Burrows, depuis l'interieur de la prison. Car Lincoln doit être exécuté dans 30 jours pour un crime qu'il a toujour nié :
l'assasinat de Terrence Steadman, le frêre de la Vice-Présidente des Etats-Unis.
>A l'exterieur : Les agents Kellerman et Halle éliminent un évèque anti-peine de mort qui pourrait stopper l'éxécution de Lincoln.
>>Fiche complète >> Captures

Diffusion FR : 31/08/06 - Diffusion US : 29/08/05

Episode 02 : Allen (Allen)

>Fox River : Michael commence à mettre son projet d'évasion a exécution, grâce au plan tatouer qu'il s'était fait tatouer sur tout le corps. Il commence par dénicher une vis bien particulière et il prend contact avec d'autres prisoniers qui pourraient l'aider.
>A l'exterieur : L'agent Kellerman reçoit l'ordre de surveiller Veronica, l'avocate, et ex-petite amie, de Lincoln.
>>Fiche complète

Diffusion FR : 31/08/06 - Diffusion US : 29/08/05

Episode 03 : Mise à l'épreuve (Cell Test)

>Fox River : Michael a perdu un orteil mais a gagner le respect d'Abruzzi, un mafieux incarcéré qui pourra lui fournir un avion. Grâce à sa vis, Michael peut maintenant démonter les toilettes de sa geôle pour creuser derrière. Mais son compagnon de cellule, Sucré prend peur et demande son transfert. Michael écope alors Haywire, un dingue qui ne dort jamais ! >A l'exterieur : Kellerman et Hale tuent un témoin gênant qui aidait Véronica. >>Fiche complète

Diffusion FR : 31/08/06 - Diffusion US : 05/09/05

Episode 04 : Alchimie (Cute Poison)

>Fox River : Haywire comprend ce que signifie les tatouages de Michael et menace de le dénoncer tandis que Sucre est désormais d'accord pour s'évader afin de retrouver sa fiancée. Sucre retrouve sa place et Haywire fini à l'asile de la prison tandis que Michael se procure des produits chimiques qu'il verse dans les égouts de l'infirmerie.
>A l'exterieur : Désormais convaincue de l'innocande de Lincoln, Véronica fait équipe avec Nick, un autre avocat, pour le faire innocenter.
>>Fiche complète
Diffusion FR : 07/09/06 - Diffusion US : 12/09/05

Episode 05 : Le transfert (English, Fitz or Percy)

>Fox River : Kellerman tente de faire changer Michael de prison mais le directeur de Fox river, Henry Pope, s'y oppose malgré les tentatives de chantages de chantage. Michael a fini de creuser le mur derrière ses toilettes et peut désormais se déplacer dans les coursives de la prison. Il commencera par aller sur le toit pour reperer les rues qui partent de Fox River.
>A l'exterieur : Véronica et Nick découvrent que la vidéo de surveillance qui a fait condamner Lincoln est truquée.
>>Fiche complète

Diffusion FR : 07/09/06 - Diffusion US : 19/09/05

Episode 06 : Au coeur de l'enfer 1/2 (Riots, Drills and the Devil)

>Fox River : A causes des rondes des gradiens, Michael n'a pas assez de temp pour percer un mur dans les coursives. Pour que Sucré et Abbruzi est le temp de creuser, il doit donc provoquer une émeute. mais T-Bag(un prisonier condamné pour pédophilie) découvre le passage qui mène aux coursive.
>A l'exterieur : Véronica commence a se méfier de Nick après la disparition de la cassette vidéo.
>>Fiche complète

Diffusion FR : 07/09/06 - Diffusion US : 26/09/05

Retour

Page 1 :: Page 2 :: Page 3

Les textes,les images et le design du site, sont la propriété de leurs auteurs respectifs. Toutes reproductions totale ou partielle du site ou de son contenu est formellement interdit et doit faire l'objet d'une demande d'autorisation au Webmaster
©2006 Prison break escape .

Résumés des épisodes - Saison 1